1
00:02:44,859 --> 00:02:46,339
إنه مغلق بالصدأ.
2
00:02:46,339 --> 00:02:48,689
رهان آمن
أنهم جميعا.
3
00:02:52,127 --> 00:02:55,348
أين ماجي؟
4
00:02:55,348 --> 00:02:57,568
هي ث--
لقد كانت خلفي مباشرة.
5
00:03:11,669 --> 00:03:13,192
شخص ما يعززني.
6
00:03:13,192 --> 00:03:14,280
تذهب إلى هناك،
أنت ميت.
7
00:03:14,280 --> 00:03:15,890
ستكون غاضبة
إذا حاولت.
8
00:03:15,890 --> 00:03:18,937
إنها تريدنا
لمواصلة المضي قدما.
9
00:03:25,683 --> 00:03:27,293
حسنا، نحن بحاجة
للحصول على هذا الباب مفتوحا.
10
00:03:27,293 --> 00:03:28,642
ثم سننتقل من سيارة إلى أخرى
11
00:03:28,642 --> 00:03:29,861
حتى نضرب
مقدمة القطار.
12
00:03:29,861 --> 00:03:32,472
ثم سوف نقفز.
13
00:03:32,472 --> 00:03:34,605
وبعد ذلك نواصل المضي قدمًا.
14
00:03:38,522 --> 00:03:41,264
انتبهوا يا شباب.
15
00:05:38,250 --> 00:05:41,949
أنت تعرف ماذا يعني هذا،
أليس كذلك؟ لوحة الصور؟
16
00:05:41,949 --> 00:05:43,690
- الكومنولث حقيقي.
- كان ذلك بحجم المحفظة
صورة لك،
17
00:05:43,690 --> 00:05:45,779
مما يعني أنه كان
في محفظة أخيك
18
00:05:45,779 --> 00:05:47,999
مما يعني أنه احتفظ بالمحفظة
عنه في يوم القيامة،
19
00:05:47,999 --> 00:05:49,696
ربما لمدة تزيد عن 10 سنوات،
ومن يفعل ذلك؟
20
00:05:49,696 --> 00:05:51,785
انه يبدو رائعا.
21
00:05:51,785 --> 00:05:53,004
ماذا؟
22
00:05:53,004 --> 00:05:54,875
وأيضا ما قلته.
23
00:05:54,875 --> 00:05:56,529
إذن ما هي الخطة؟
24
00:05:56,529 --> 00:05:58,749
لديهم هيكل. القوانين.
25
00:05:58,749 --> 00:06:00,054
شخص ما هنا هو المسؤول،
26
00:06:00,054 --> 00:06:01,186
وأنا ذاهب للتحدث
لذلك الشخص.
27
00:06:01,186 --> 00:06:03,318
هذا كل شيء؟
الخطة تتحدث؟
28
00:06:03,318 --> 00:06:07,410
نعم. بارد كالثلج.
نتائج الطلب.
29
00:06:07,410 --> 00:06:08,454
ماذا؟
30
00:06:08,454 --> 00:06:11,283
لا شئ. إنه فقط...
31
00:06:11,283 --> 00:06:13,503
إنه أخيك. أنت متأكد
هل يمكن أن تكون "باردًا كالثلج"؟
32
00:06:13,503 --> 00:06:17,855
نعم، كنت محامياً.
إنه يأتي بشكل طبيعي.
33
00:06:17,855 --> 00:06:21,075
انظر، أنا أحب أخي.
34
00:06:21,075 --> 00:06:22,947
لكنني لم أره
في وقت طويل حقا
35
00:06:22,947 --> 00:06:25,166
قبل كل هذا،
وأنا افترضت--
36
00:06:25,166 --> 00:06:27,212
لا يهم.
سأكون بخير
37
00:06:27,212 --> 00:06:30,041
طالما أستطيع التحدث إلى--صه! انتظر.
38
00:06:42,532 --> 00:06:45,012
تلك كانت هي،
من الليلة الماضية.
39
00:06:45,012 --> 00:06:46,623
هل رأيت كيف كانت
ينظر إلينا؟ هي تعرف.
40
00:06:46,623 --> 00:06:48,494
نحن بخير.
لا أحد يعلم أننا حاولنا المغادرة،
41
00:06:48,494 --> 00:06:49,843
أو صدقوني
سيتم استدعاؤنا int--
42
00:06:49,843 --> 00:06:52,455
لقد ذهب حزقيال.
43
00:06:52,455 --> 00:06:53,717
تحسبا
لسؤالك التالي،
44
00:06:53,717 --> 00:06:55,066
نظرت في كل مكان،
سأل حولها.
45
00:06:55,066 --> 00:06:56,589
لا أحد يقول أي شيء.
أخذه شخص ما.
46
00:06:56,589 --> 00:06:58,025
هناك من يعرف ماذا فعلنا
47
00:06:58,025 --> 00:06:59,549
وهو الأول فقط
سقوط الدومينو.
48
00:06:59,549 --> 00:07:01,420
تحسبا
من استعلام المتابعة الخاص بك ،
49
00:07:01,420 --> 00:07:03,509
لا أعرف كيف أعرف. أنا فقط
أعرف أنني أشعر بالخوف!
50
00:07:03,509 --> 00:07:06,033
ربما يكون السبب
أخبر الرجل الكبير.
51
00:07:06,033 --> 00:07:08,122
يا إلهي. لماذا أخبر
الرجل الكبير؟
52
00:07:08,122 --> 00:07:10,168
يجب أن نتحدث معهم.
يجب أن نتحدث معهم.
53
00:07:10,168 --> 00:07:12,953
يمكننا أن نصبح واضحين بشأن من نحن
هي وأين نحن حقا من.
54
00:07:12,953 --> 00:07:14,781
يوجين، للمرة الأخيرة،
55
00:07:14,781 --> 00:07:16,391
لا تتحدث
إلى إنفاذ القانون الخاص بهم.
56
00:07:16,391 --> 00:07:18,350
أو إذا وجدت نفسك
في حالة
57
00:07:18,350 --> 00:07:19,525
حيث يتوجب عليك،
أنت تلتزم بالقصة.
58
00:07:19,525 --> 00:07:20,874
حسنا، ماذا نفعل؟
59
00:07:23,224 --> 00:07:25,618
انتظر ماذا؟ كن هادئا.
60
00:07:25,618 --> 00:07:27,359
الجليد! الجليد!
61
00:07:27,359 --> 00:07:28,882
لقد حصلت
واحد من شعبنا؟
62
00:07:28,882 --> 00:07:30,536
ماذا فعلت
معه؟ أنا أطلب
63
00:07:30,536 --> 00:07:33,104
- لمعرفة أين تم نقله!
- سيدتي، اهدأي.
64
00:07:33,104 --> 00:07:34,758
لا أعرف
أين صديقك.
65
00:07:34,758 --> 00:07:36,847
ثم ليس هناك سبب بالنسبة لنا
لمواصلة هذه المحادثة.
66
00:07:36,847 --> 00:07:38,109
أود أن أتكلم
لشخص ما
67
00:07:38,109 --> 00:07:39,240
من يستطيع فعلا
أعطني إجابات.
68
00:07:39,240 --> 00:07:41,634
من تقوم بإبلاغه؟
69
00:07:41,634 --> 00:07:43,549
تريد التحدث
إلى المشرف الخاص بي؟
70
00:07:43,549 --> 00:07:46,378
هذا صحيح!
نريد التحدث مع المدير!
71
00:09:50,850 --> 00:09:52,547
مهلا يا كلب! تعال الى هنا! تعال الى هنا!
72
00:09:52,547 --> 00:09:54,332
يا! كلب!
73
00:09:54,332 --> 00:09:59,424
تعال الى هنا!
74
00:09:59,424 --> 00:10:02,732
كلب!
75
00:10:20,880 --> 00:10:23,056
لست متأكدا
لماذا أنت هنا.
76
00:10:23,056 --> 00:10:24,841
لقد قمت بالفعل
تم تقييمها.
77
00:10:27,234 --> 00:10:30,237
تعتقد أنك كنت كذلك
تقييم لي؟
78
00:10:30,237 --> 00:10:32,022
لا يا عزيزي.
79
00:10:32,022 --> 00:10:33,240
لقد تم تقييمك.
80
00:10:35,895 --> 00:10:37,462
أنت لا تعرف
أي شيء عني--
81
00:10:37,462 --> 00:10:39,899
مجتمعك كبير
ومنظم.
82
00:10:39,899 --> 00:10:44,295
هناك بيروقراطية،
وأنت جزء منه.
83
00:10:44,295 --> 00:10:47,690
ربما كان لديك وظيفة مثل هذا
قبل أن يسقط العالم.
84
00:10:47,690 --> 00:10:49,822
إذا كان علي أن أخمن، سأقول
85
00:10:49,822 --> 00:10:53,086
عالم النفس الشرعي.
86
00:10:53,086 --> 00:10:55,785
ربما كنت أكاديميا.
87
00:10:55,785 --> 00:10:58,439
الباحث؟
88
00:10:58,439 --> 00:11:01,181
دورك هو تقييم التهديد
لمجتمعك.
89
00:11:01,181 --> 00:11:02,487
تسأل من نحن
90
00:11:02,487 --> 00:11:04,445
لأن هناك من هو أعلى منك
قرر
91
00:11:04,445 --> 00:11:05,882
هذا أمر جيد
موقف خط الأساس
92
00:11:05,882 --> 00:11:09,146
والتي يمكن من خلالها الحكم على من نحن .
93
00:11:09,146 --> 00:11:12,584
لذلك أنت كزة حول المتربة
زوايا أدمغتنا،
94
00:11:12,584 --> 00:11:13,977
اختبر إحساسنا بالحدود
95
00:11:13,977 --> 00:11:17,894
مع الاستفسارات
عن عاداتنا في استخدام المرحاض.
96
00:11:17,894 --> 00:11:19,896
لقد قمت بتمشيط أحد شعبي
فوق الفحم
97
00:11:19,896 --> 00:11:22,072
بسبب فاتورة بقيمة 2 دولار،
98
00:11:22,072 --> 00:11:25,031
مما يجعلني أصدق الخاص بك
العملة هي الدولار الأمريكي،
99
00:11:25,031 --> 00:11:26,554
والتي تحتاجها
لرقابة صارمة
100
00:11:26,554 --> 00:11:29,427
المبلغ المتداول.
101
00:11:29,427 --> 00:11:32,865
يمكنك استخدام المال المألوف كما
تكتيك نفسي قوي،
102
00:11:32,865 --> 00:11:36,651
لأنك تعرف مدى اليأس
الناس يفتقدون العالم القديم.
103
00:11:38,523 --> 00:11:41,004
تريد أن تفهم
ما نحن قادرون عليه
104
00:11:41,004 --> 00:11:42,875
وعما إذا كنا نستطيع
تعزيز مجتمعك
105
00:11:42,875 --> 00:11:45,138
أو إذا كنا ببساطة
استنزاف للموارد.
106
00:11:45,138 --> 00:11:50,013
ولكن الحقيقة هي أنك تحتاج
لتبرير وجودك أيضا.
107
00:11:50,013 --> 00:11:52,842
لأنه أليس كذلك تقريبا
أكثر قيمة الآن
108
00:11:52,842 --> 00:11:54,539
أن يكون لديك شخص ما
من يستطيع نقل القمامة
109
00:11:54,539 --> 00:11:56,236
والحفاظ على الشوارع
خالية من المرض
110
00:11:56,236 --> 00:11:58,325
من شخص يستطيع الكتابة
قوائم لا نهاية لها من الأسئلة،
111
00:11:58,325 --> 00:12:01,981
نظرا لذلك في النهاية
من اليوم،
112
00:12:01,981 --> 00:12:03,678
تحتاج فقط إلى الاعتماد
على غريزة القناة الهضمية الخاصة بك
113
00:12:03,678 --> 00:12:05,376
حول ما إذا كان أم لا
الشخص المقابل لك
114
00:12:05,376 --> 00:12:07,378
سوف أو لن يقتلك
في نومك؟
115
00:12:10,773 --> 00:12:13,819
لكنكما شخصان
التي تتبع القواعد.
116
00:12:13,819 --> 00:12:15,908
كنت محاميا.
117
00:12:15,908 --> 00:12:18,476
أنا أحب القواعد.
118
00:12:18,476 --> 00:12:21,131
إنهم يجلبون النظام إلى الفوضى.
119
00:12:23,829 --> 00:12:25,613
مما يعني أنك بحاجة لي.
120
00:12:28,486 --> 00:12:31,750
لدي سبب للاعتقاد
أخي جراح الصدر
121
00:12:31,750 --> 00:12:35,536
يعيش في الكومنولث
ويبحث عني.
122
00:12:35,536 --> 00:12:37,974
أريد معالجة سريعة
لمجموعتي،
123
00:12:37,974 --> 00:12:41,629
حسب لجوء مجتمعك
وسياسات الهجرة.
124
00:12:41,629 --> 00:12:43,414
أين أنت
الذهاب إلى المدرسة مرة أخرى؟
125
00:12:43,414 --> 00:12:45,546
المرحلة الجامعية في أكسفورد,
دينار أردني من جامعة هارفارد،
126
00:12:45,546 --> 00:12:47,548
الذي تعرفه جيدًا.
هل تريد مني أن القائمة
127
00:12:47,548 --> 00:12:48,985
بلدي المهنية
أوراق الاعتماد مرة أخرى؟
128
00:12:54,642 --> 00:12:56,253
قهوة؟
129
00:13:03,042 --> 00:13:05,088
هل يمكنك التوقف عن الحركة؟ أنت
أخذ أعصابي على الحافة
130
00:13:05,088 --> 00:13:07,133
إلى المثل 11
على مقياس من 10.
131
00:13:07,133 --> 00:13:08,874
لا أستطيع مساعدته.
لقد كنا ننتظر وننتظر،
132
00:13:08,874 --> 00:13:12,008
والآن لا بد لي من التبول
حقا، حقا سيئة.
133
00:13:12,008 --> 00:13:13,879
لا ينبغي لي أن أذكر ذلك.
سأعود.
134
00:13:13,879 --> 00:13:16,839
لا! لا!
لا مزيد من الانقسام!
135
00:13:16,839 --> 00:13:19,580
يوجين. إذا كان هذا المتأنق غرامة الحمار
في البدلة البرتقالية
136
00:13:19,580 --> 00:13:21,452
دخلت للتو
مع القهوة،
137
00:13:21,452 --> 00:13:23,802
يجب أن تسير الأمور على ما يرام
ليوميكو، أليس كذلك؟
138
00:13:23,802 --> 00:13:26,849
ربما ستخرج
بحلول الوقت الذي عدت فيه.
139
00:13:45,824 --> 00:13:47,826
اه، هل لديك
ورق التواليت؟
140
00:13:50,568 --> 00:13:52,570
حسنا، القرف!
141
00:13:52,570 --> 00:13:54,920
أنا متحمس!
142
00:14:50,889 --> 00:14:53,587
على حسابي. 3، 2، 1!
143
00:15:11,866 --> 00:15:13,520
لماذا لا يا رفاق
التعامل مع هذا واحد؟
144
00:15:13,520 --> 00:15:16,262
إذا تعبت من الخروج
سوف نتولى الأمر.
145
00:15:20,005 --> 00:15:22,399
هل هذا هو السقف؟
146
00:15:22,399 --> 00:15:23,835
يمكن أن يكون مشوا.
147
00:15:23,835 --> 00:15:24,967
صه!
148
00:15:27,404 --> 00:15:29,536
إنه تحتنا.
إنها شفرة مورس.
149
00:15:29,536 --> 00:15:32,278
إنها SOS.
150
00:16:00,872 --> 00:16:02,569
لقد انزلقت.
151
00:16:02,569 --> 00:16:05,050
رأى،
وتركني أموت.
152
00:16:05,050 --> 00:16:08,575
نعم.
153
00:16:08,575 --> 00:16:11,665
تمام. وماذا في ذلك؟
154
00:16:11,665 --> 00:16:12,797
أنت فقط تعترف بذلك؟
155
00:16:12,797 --> 00:16:14,755
لقد حاولت قتلها!
156
00:16:14,755 --> 00:16:17,149
لا، لقد كانت في ورطة،
ولم أساعد.
157
00:16:17,149 --> 00:16:19,717
هناك فرق كبير.
158
00:16:21,675 --> 00:16:23,590
حسنًا، من سيفعل
مساعدتك الآن؟
159
00:16:23,590 --> 00:16:25,505
من هنا
حصلت على ظهرك؟
160
00:16:25,505 --> 00:16:29,031
نعم، لا تحتاج إلى أصابع
لحساب هذا العدد.
161
00:16:29,031 --> 00:16:32,077
كانت تتحدث فقط
عن قتلي
162
00:16:32,077 --> 00:16:33,992
عاجلاً وليس آجلاً،
163
00:16:33,992 --> 00:16:36,647
وحتى الآن بطريقة أو بأخرى،
أنا الأحمق الكبير القديم
164
00:16:36,647 --> 00:16:39,041
لأنني لم أفعل
المخاطرة بلدي المكسرات لها؟
165
00:16:40,999 --> 00:16:43,610
لقد كنت ذهبيًا
الأصول اللعينة
166
00:16:43,610 --> 00:16:45,177
لكل واحد
واحد منكم.
167
00:16:45,177 --> 00:16:47,092
نعم، حرق هيلتوب،
هذا ساعد، هاه؟
168
00:16:47,092 --> 00:16:48,920
لقد قتلت ألفا، أليس كذلك؟
169
00:16:48,920 --> 00:16:51,836
لذا، نعم، لقد كنت مفيدًا.
170
00:16:51,836 --> 00:16:53,403
لأنني لو لم أفعل
فعلت ذلك،
171
00:16:53,403 --> 00:16:56,362
كل شخص تعرفه،
جمجمتهم ستكون على ارتفاع.
172
00:16:59,148 --> 00:17:02,107
لقد فعلت ما يجب فعله، حسنًا؟
173
00:17:02,107 --> 00:17:03,630
أنا أحاول.
174
00:17:05,458 --> 00:17:07,156
نعم حسنا. أنا لا أشتري
كلمة منه.
175
00:17:07,156 --> 00:17:09,549
نفس.
176
00:17:09,549 --> 00:17:11,160
إيماءة ويحدث.
177
00:17:11,160 --> 00:17:13,205
يمكننا المرور عبر المدينة
بدونه.
178
00:17:16,817 --> 00:17:19,516
يساعد! ساعدني! يساعد!
179
00:17:22,345 --> 00:17:25,174
- لاحقاً.
- يساعد!
180
00:17:25,174 --> 00:17:26,740
يساعد!
181
00:17:26,740 --> 00:17:29,482
غيج؟! ماذا حدث؟!
182
00:17:29,482 --> 00:17:31,571
لقد ضلنا في الأنفاق!
المشاة في كل مكان،
183
00:17:31,571 --> 00:17:33,182
هم-- ربما لديهم--نيجان: كيف وصلت إلى هناك؟
184
00:17:33,182 --> 00:17:35,923
أنا-لدي باب مفتوح
في النهاية البعيدة.
185
00:17:35,923 --> 00:17:38,274
- هل أغلقته؟
- اه--
186
00:17:38,274 --> 00:17:40,406
غيج؟
أنا--
187
00:17:40,406 --> 00:17:43,017
مهلا، هذا يبدو قليلا
أكثر مرونة. ساسكواتش، أعطني يد المساعدة.
188
00:17:43,017 --> 00:17:44,410
نحن نفتح ذلك،
سيدخلون جميعًا.
189
00:17:44,410 --> 00:17:45,498
إنه هناك!
190
00:17:45,498 --> 00:17:47,326
أنا أعلم أنه كذلك.
191
00:17:47,326 --> 00:17:50,416
الجحيم معك.
192
00:17:50,416 --> 00:17:51,722
ألدن؟
193
00:17:51,722 --> 00:17:53,115
تعال.
194
00:17:56,944 --> 00:17:58,859
هل أنت مجنون؟ يتحرك!
195
00:17:58,859 --> 00:18:00,470
يتحرك!
196
00:18:02,646 --> 00:18:05,823
ماجي؟!
197
00:18:05,823 --> 00:18:07,955
افتح الباب!
198
00:18:09,783 --> 00:18:11,785
انظر، أنا آسف، حسنًا؟!
أنا آسف--
199
00:18:11,785 --> 00:18:14,005
لقد صنعت--لقد صنعت
خطأ وأنا آسف
200
00:18:14,005 --> 00:18:15,528
ولكن أنا فقط--
201
00:18:15,528 --> 00:18:16,790
أريد فرصة أخرى.
تمام؟
202
00:18:16,790 --> 00:18:18,705
لن أفعل ذلك مرة أخرى.
لن أفعل ذلك مرة أخرى.
203
00:18:18,705 --> 00:18:21,012
سأفعل ما هو أفضل.
من فضلك، أنا-- من فضلك.
204
00:18:22,927 --> 00:18:24,233
ماجي، استمعي لي.
205
00:18:24,233 --> 00:18:27,236
لدينا الوقت.
يمكننا أن نفتح هذا الباب.
206
00:18:27,236 --> 00:18:29,977
ماجي! ماجي!
207
00:18:29,977 --> 00:18:33,764
ليس لدينا الذخيرة
لمسحهم.
208
00:18:38,334 --> 00:18:40,988
دعها تذهب.
209
00:18:43,600 --> 00:18:45,645
أنا آسف.
210
00:18:45,645 --> 00:18:47,169
لا أستطبع.
211
00:18:52,522 --> 00:18:55,046
كذاب.
212
00:20:31,273 --> 00:20:34,276
عفوا. لقد كنت أنتظر
لصديقتي يوميكو.
213
00:20:34,276 --> 00:20:35,929
إنها في تلك الغرفة
هناك.
214
00:20:35,929 --> 00:20:37,888
كنت أتساءل إذا كنت تستطيع
تكون قادرة على توفير
215
00:20:37,888 --> 00:20:40,412
أو احصل لي على ETA
متى قد تنتهي؟
216
00:20:40,412 --> 00:20:42,109
لا أحد هناك.
217
00:20:44,155 --> 00:20:48,115
لكنني شاهدت صديقي يدخل
هناك مع السائلين
218
00:20:48,115 --> 00:20:49,726
وأنا لم أرها
أو يخرجون.
219
00:20:49,726 --> 00:20:50,814
إذا كان بإمكانك فقط التحقق--
220
00:20:50,814 --> 00:20:53,033
لا أحد هناك، يا سيدي.
221
00:20:53,033 --> 00:20:54,861
ذهب صديقي الآخر
لاستخدام غرفة السيدات--
222
00:20:54,861 --> 00:20:55,906
اي صديق؟
223
00:20:58,082 --> 00:21:00,954
أحتاج منك أن تغادر.
224
00:21:00,954 --> 00:21:02,565
الآن.
225
00:21:39,993 --> 00:21:41,125
ما هذا؟
226
00:21:43,562 --> 00:21:46,043
ذكريات سيئة.
227
00:21:49,133 --> 00:21:51,091
ماذا؟
228
00:22:36,789 --> 00:22:38,748
يا رفاق لا تريد
أنظر إليه.
229
00:22:38,748 --> 00:22:41,968
لماذا؟
230
00:22:41,968 --> 00:22:44,188
لماذا لن تنظر إليه؟
231
00:22:44,188 --> 00:22:48,584
كل ما هو، هو قذيفة
من رجل مات جباناً.
232
00:22:48,584 --> 00:22:51,195
هذه لقطة مثيرة يا أبي.
233
00:22:53,458 --> 00:22:55,852
كان خائفاً،
234
00:22:55,852 --> 00:22:59,464
لكنه لم يستحق
أن يموت مثل هذا.
235
00:22:59,464 --> 00:23:02,554
بأسوأ طريقة يمكن تخيلها.
236
00:23:02,554 --> 00:23:04,295
هناك طرق أسوأ.
237
00:23:06,906 --> 00:23:08,647
أسوأ بكثير.
238
00:23:20,920 --> 00:23:25,751
قبل أن أجد
إيليا وقومه...
239
00:23:25,751 --> 00:23:27,797
كنت أنا وهيرشل وحدنا
لفترة طويلة.
240
00:23:30,277 --> 00:23:35,108
ذات يوم التقينا
هذا الرجل العجوز الضعيف
241
00:23:35,108 --> 00:23:38,634
الذي كان راكعاً
بواسطة عربة البقالة المقلوبة.
242
00:23:40,636 --> 00:23:42,725
لقد كانت مليئة بالملابس الممزقة
243
00:23:42,725 --> 00:23:44,248
قال كانت ل
أبنائه وبناته،
244
00:23:44,248 --> 00:23:47,991
وهل يمكننا مساعدته
سحب العربة إلى المنزل؟
245
00:23:50,689 --> 00:23:53,605
وقال أنه سيعطينا الطعام
لمشاكلنا.
246
00:23:56,173 --> 00:24:00,307
عرفت أنه كاذب.
247
00:24:00,307 --> 00:24:04,398
لكنني كنت أتضور جوعا،
248
00:24:04,398 --> 00:24:07,140
وسرعان ما سيكون هيرشل كذلك.
249
00:24:07,140 --> 00:24:08,968
فتبعناه
العودة إلى منزله.
250
00:24:08,968 --> 00:24:12,537
لقد حملت سكينًا على رقبته
ووصل في جيبه.
251
00:24:12,537 --> 00:24:16,846
لقد سحبت قطعة قماش الكلوروفورم
كان سيستخدمني.
252
00:24:16,846 --> 00:24:19,892
لقد حشوتها في فمه.
253
00:24:21,807 --> 00:24:24,114
ثم ذهبنا
داخل المنزل،
254
00:24:24,114 --> 00:24:28,292
وأنا حبست ابني الصغير
في غرفة،
255
00:24:28,292 --> 00:24:30,294
وذهبت
وفتش المنزل.
256
00:24:35,429 --> 00:24:40,652
كان هناك هؤلاء الثلاثة...
257
00:24:40,652 --> 00:24:45,483
مشوه--
258
00:24:45,483 --> 00:24:48,268
لن أسميهم رجالاً
259
00:24:51,837 --> 00:24:56,276
لقد جاؤوا ورائي.
260
00:24:56,276 --> 00:24:59,541
لكنني تعاملت معهم.
261
00:24:59,541 --> 00:25:03,196
وبعد ذلك كان المنزل هادئا،
262
00:25:03,196 --> 00:25:05,329
باستثناء هذا الصوت المزعج
263
00:25:05,329 --> 00:25:08,593
التي كانت قادمة من الطابق العلوي
في العلية.
264
00:25:11,204 --> 00:25:14,730
واعتقدت أنه ربما كان لديهم
الناس مقيدون هناك
265
00:25:14,730 --> 00:25:17,036
التي كانت تحاول التحرر.
266
00:25:20,779 --> 00:25:26,742
لذلك مشيت إلى الباب
في نهاية هذا الردهة.
267
00:25:26,742 --> 00:25:28,091
وأنا فتحته
ونظرت للأعلى،
268
00:25:28,091 --> 00:25:31,616
وكان هناك مجموعة من السلالم.
269
00:25:31,616 --> 00:25:36,621
في أعلى الدرج،
هناك هذا الظل
270
00:25:36,621 --> 00:25:41,104
يتلوى ويتأرجح.
271
00:25:41,104 --> 00:25:43,280
اعتقدت أنه كان حيوانا.
272
00:25:46,065 --> 00:25:50,417
ثم فجأة،
وسقطت من الدرج
273
00:25:50,417 --> 00:25:54,073
وجاء مباشرة عند قدمي.
274
00:25:54,073 --> 00:25:56,641
لقد كان ماشياً
275
00:25:56,641 --> 00:25:59,339
التي كانت امرأة.
276
00:26:00,993 --> 00:26:04,823
ذراعيها ورجليها
277
00:26:04,823 --> 00:26:07,217
قد تم قطعها،
278
00:26:07,217 --> 00:26:10,437
مخيط.
279
00:26:10,437 --> 00:26:14,311
اقتلعت عيناها.
280
00:26:14,311 --> 00:26:17,836
لا لسان.
281
00:26:17,836 --> 00:26:20,883
وكانت تتنفس
282
00:26:20,883 --> 00:26:24,364
من خلال جرح مفتوح ومكوي
في حلقها
283
00:26:24,364 --> 00:26:27,977
حيث أحبالها الصوتية
قد تم اقتلاعها.
284
00:26:31,415 --> 00:26:35,898
وكان بطنها مستديرا
وكامل.
285
00:26:35,898 --> 00:26:39,379
وما كان بداخلها هناك
كان يحاول الخروج.
286
00:26:41,033 --> 00:26:44,080
وذهبت إلى الطابق العلوي، وهناك
كانوا ثلاثة مثلها تمامًا.
287
00:26:46,430 --> 00:26:48,562
ولكن قلوبهم
كانوا لا يزالون يضربون.
288
00:26:51,696 --> 00:26:54,090
وهل تعلم
أول شيء فكرت؟
289
00:26:55,831 --> 00:27:00,966
أول شيء
التي خطرت في ذهني؟
290
00:27:00,966 --> 00:27:03,316
"إذا كانوا على قيد الحياة،
291
00:27:03,316 --> 00:27:05,884
يجب أن يكون هناك طعام هنا."
292
00:27:08,452 --> 00:27:11,585
لذلك اعتنيت بهم.
293
00:27:11,585 --> 00:27:13,587
وبعد ذلك وجدت الطعام.
294
00:27:13,587 --> 00:27:16,460
الكثير منه.
295
00:27:16,460 --> 00:27:21,030
وملأت أنا وهيرشل
العربة معها، وغادرنا.
296
00:27:30,300 --> 00:27:34,173
لا أشعر بأي شيء
عندما أقول لك ذلك.
297
00:27:36,741 --> 00:27:40,005
هل تفهمني؟
298
00:27:40,005 --> 00:27:43,182
لأن ذلك
هو ما هو هناك.
299
00:27:45,881 --> 00:27:49,536
وعندما رأيت ذلك، فقدت شيئًا ما.
300
00:27:49,536 --> 00:27:53,671
وأنا لا أعتقد
إنه أمر سيء فعلته.
301
00:27:53,671 --> 00:27:56,369
لأنه صنع الأشياء
أكثر وضوحا.
302
00:27:58,545 --> 00:28:02,898
ما لدينا في الإسكندرية،
303
00:28:02,898 --> 00:28:06,336
ما كان لدينا في هيلتوب
304
00:28:06,336 --> 00:28:10,166
وفي ميريديان--
305
00:28:10,166 --> 00:28:12,429
إنه نادر.
306
00:28:12,429 --> 00:28:14,431
يجب أن يكون.
307
00:28:17,260 --> 00:28:21,394
مقارنة بكل شيء
هذا هناك.
308
00:28:21,394 --> 00:28:24,180
لأنه إذا لم يكن--
309
00:28:24,180 --> 00:28:27,792
وهذا يعني أننا كنا محظوظين.
310
00:28:27,792 --> 00:28:30,926
يعني أنه لا أحد
وقد برزت بها.
311
00:28:33,276 --> 00:28:35,278
لم يفعل أحد قط،
312
00:28:35,278 --> 00:28:37,889
ولن يفعل أحد ذلك أبدًا.
313
00:30:05,847 --> 00:30:07,544
كلب؟
314
00:30:20,862 --> 00:30:23,516
داريل، ساعدني.
315
00:31:02,425 --> 00:31:03,992
ما مدى سوء الأمر؟
316
00:31:03,992 --> 00:31:05,863
انها ليست جيدة.
317
00:31:07,821 --> 00:31:09,214
ذهبت إلى الأعلى؟
318
00:31:09,214 --> 00:31:11,173
نعم.
319
00:31:11,173 --> 00:31:14,089
فكرة سيئة.
320
00:31:14,089 --> 00:31:17,309
لقد فقدت غيج.
321
00:31:17,309 --> 00:31:21,792
أين حقيبة الذخيرة؟
322
00:31:21,792 --> 00:31:24,664
لقد فقدت ذلك أيضًا.
323
00:31:28,755 --> 00:31:29,800
لا-- توقف.
324
00:31:29,800 --> 00:31:31,584
لا تضيعوا ذلك علي.
325
00:31:31,584 --> 00:31:33,673
هنا. هذا كل ما حصلت عليه.
326
00:31:40,506 --> 00:31:43,988
أخبر أطفالي
أنا لم أموت جبانًا.
327
00:32:10,275 --> 00:32:12,756
لقد تم حظره.
328
00:34:36,552 --> 00:34:38,467
يا!
329
00:34:38,467 --> 00:34:40,077
إنهم قادمون
من هذا الجانب!
330
00:34:54,004 --> 00:34:55,440
احتياطية!
331
00:35:34,566 --> 00:35:36,742
اصمت يا فتى.
332
00:36:35,236 --> 00:36:37,803
هيا، أكثر من ذلك بقليل!
333
00:36:39,327 --> 00:36:42,591
عجل!
334
00:36:42,591 --> 00:36:44,462
هيا، اذهب!
335
00:36:49,554 --> 00:36:51,817
الحصول على وراء شيء!
336
00:38:22,560 --> 00:38:25,389
ماذا فعلت
مع رفاقي في السفر؟
337
00:38:25,389 --> 00:38:27,609
يتم معالجتها.
338
00:38:29,480 --> 00:38:34,398
"معالجة" كما في
أ- إدارياً؟
339
00:38:34,398 --> 00:38:37,445
معالجتها كما هو الحال في بولونيا
أو حشوات اللحوم الأخرى؟
340
00:38:37,445 --> 00:38:39,447
هذا العقل المتسائل
يحتاج إلى معرفة.
341
00:38:41,710 --> 00:38:44,234
أريد رؤيتهم.
342
00:38:44,234 --> 00:38:47,672
تحب الشعور بالتوتر؟
343
00:38:47,672 --> 00:38:48,934
لا.
344
00:38:48,934 --> 00:38:52,242
شيء واحد فقط
يحصل قلبي.
345
00:38:52,242 --> 00:38:54,418
عندما أكون هناك،
346
00:38:54,418 --> 00:38:57,639
محاربة الموتى.
347
00:38:57,639 --> 00:39:01,207
أسراب أرجواني.
348
00:39:01,207 --> 00:39:03,558
إنه فقط...
349
00:39:03,558 --> 00:39:07,083
الضخ، في كل مرة.
350
00:39:08,867 --> 00:39:11,783
ولكن ليس بطريقة سيئة.
351
00:39:15,961 --> 00:39:18,224
هنا. امسح.
352
00:39:26,798 --> 00:39:28,452
أنا-أعتقد أن--
353
00:39:28,452 --> 00:39:31,368
لا يمكنك الكذب من أجل القرف.
354
00:39:31,368 --> 00:39:33,109
أنا--
لذلك لا تكذب.
355
00:39:33,109 --> 00:39:34,850
تمام.
356
00:39:34,850 --> 00:39:38,288
لم أكن سأفعل ذلك.
357
00:39:38,288 --> 00:39:39,289
لم تكن كذلك؟
358
00:39:39,289 --> 00:39:40,812
لا.
359
00:39:40,812 --> 00:39:42,423
هذا يجعلني مثلك.
360
00:39:44,642 --> 00:39:46,862
استمر في فعل ذلك،
انها سوف تساعدك.
361
00:39:46,862 --> 00:39:48,864
إذا لم تفعل--
362
00:39:52,607 --> 00:39:53,738
فهمتني؟
363
00:39:56,437 --> 00:39:58,656
استخدم كلماتك.
364
00:39:58,656 --> 00:40:00,484
ص-نعم.
365
00:40:00,484 --> 00:40:01,485
نعم يا سيدي.
366
00:40:01,485 --> 00:40:03,052
جيد.
367
00:40:03,052 --> 00:40:05,533
الآن.
368
00:40:05,533 --> 00:40:08,840
أعلم أنك تتراجع.
369
00:40:08,840 --> 00:40:10,625
أنت تعلم
أنت تتراجع.
370
00:40:10,625 --> 00:40:12,844
انا ذاهب لاعطيك
سؤالين.
371
00:40:12,844 --> 00:40:17,501
سوف تعطيني
إجابتين. الصادقون.
372
00:40:17,501 --> 00:40:19,024
هل تفعل ذلك؟
373
00:40:19,024 --> 00:40:21,679
عليك أن تذهب.
374
00:40:21,679 --> 00:40:24,769
عليك أن ترى
أصدقائك مرة أخرى.
375
00:40:24,769 --> 00:40:26,554
كل شيء سيكون على ما يرام.
376
00:40:28,381 --> 00:40:30,296
الأمر بهذه البساطة.
377
00:40:32,211 --> 00:40:35,084
مستعد؟
378
00:40:35,084 --> 00:40:36,955
أين مستوطنتك؟
379
00:40:36,955 --> 00:40:38,957
ولماذا كنت
في محطة القطار تلك؟
380
00:40:41,394 --> 00:40:44,354
مم، يوجين.
381
00:40:44,354 --> 00:40:47,052
إذا كنت تكذب.
382
00:40:47,052 --> 00:40:48,924
سأعرف.
383
00:40:51,492 --> 00:40:52,580
أوكي-دوكي.
384
00:40:56,671 --> 00:41:00,196
أنت على حق.
385
00:41:00,196 --> 00:41:03,852
لقد تم عقد
شيء مرة أخرى.
386
00:41:03,852 --> 00:41:06,681
بصراحة أردت
أن تتكلم قبل هذا
387
00:41:06,681 --> 00:41:08,857
لكنني كنت خائفا من ماذا
أصدقائي يعتقدون.
388
00:41:11,337 --> 00:41:13,992
لم أكن دائما
الرجل الأكثر عاطفية،
389
00:41:13,992 --> 00:41:18,736
لكن ساعاتي التي تزيد عن 10000 ساعة
من الموت والخسارة والخوف
390
00:41:18,736 --> 00:41:21,565
لقد فتحت لي قليلا.
391
00:41:21,565 --> 00:41:27,963
أثناء رحلاتنا،
لقد وجدت هذا الراديو.
392
00:41:27,963 --> 00:41:30,966
ليلة بعد ليلة،
سأتكلم في الفراغ
393
00:41:30,966 --> 00:41:34,622
التمسك بـ "ماذا لو"
394
00:41:34,622 --> 00:41:37,799
كما يفعل الحمقى عادة
وأنا لا شيء إن لم أكن أحمق.
395
00:41:43,631 --> 00:41:46,024
ثم ذات ليلة،
396
00:41:46,024 --> 00:41:49,593
عاد صوت
من الفراغ المذكور.
397
00:41:49,593 --> 00:41:52,422
صوت جميل.
398
00:41:54,729 --> 00:41:57,645
علينا أن نتحدث، وهي...
399
00:42:00,125 --> 00:42:03,389
.. لم يتم صده
من خلال تأملاتي.
400
00:42:05,217 --> 00:42:09,613
تحدثنا عن متاحف القطارات
وأقماع الآيس كريم.
401
00:42:09,613 --> 00:42:12,137
ضحكنا.
402
00:42:13,878 --> 00:42:15,184
غنينا الحديد البكر.
403
00:42:17,186 --> 00:42:20,319
وبعد ذلك أردنا أن نلتقي.
404
00:42:20,319 --> 00:42:23,714
لذلك حصلت على أصدقائي
405
00:42:23,714 --> 00:42:26,151
للذهاب إلى ساحة القطار تلك
تحت ستار
406
00:42:26,151 --> 00:42:28,197
لسؤال من حضر
للمساعدة بالنسبة لنا الثلاثة،
407
00:42:28,197 --> 00:42:30,721
لأنني كنت أعرف
لن يذهبوا بطريقة أخرى.
408
00:42:33,332 --> 00:42:37,206
ولكن كل ما كنت أفكر فيه
كانت ستيفاني.
409
00:42:37,206 --> 00:42:41,079
لذا نعم، لقد كذبت.
410
00:42:41,079 --> 00:42:43,342
لقد كنت أكذب طوال هذا الوقت،
لأنني أخشى أن أخسر
411
00:42:43,342 --> 00:42:46,476
الأصدقاء الثلاثة الذين لدي
في هذا العالم.
412
00:42:46,476 --> 00:42:49,000
ولقد كذبت على ستيفاني بخصوص ذلك
كونها من مستوطنة كبيرة
413
00:42:49,000 --> 00:42:51,394
لأنني كنت خائفة أنه ربما،
414
00:42:51,394 --> 00:42:53,657
لم تكن كذلك
من قالت أنها كانت.
415
00:42:53,657 --> 00:42:56,965
ربما كانت كذلك
أنثى قاتلة،
416
00:42:56,965 --> 00:42:59,141
وضع فخ
لقلب وحيد.
417
00:43:01,665 --> 00:43:04,494
سجلي في الرومانسية
عالم متقطعا في أحسن الأحوال.
418
00:43:04,494 --> 00:43:07,845
أنا لست واحدا لمن
أي علاقات تأتي بسهولة،
419
00:43:07,845 --> 00:43:10,282
وخاصة تلك
مع الجنس اللطيف.
420
00:43:13,546 --> 00:43:16,985
وأنا في الحقيقة عذراء.
421
00:43:16,985 --> 00:43:19,988
على الرغم من أنني قد، اه،
لاحظت الفعل
422
00:43:19,988 --> 00:43:22,120
مرات أكثر بكثير
مما يهمني أن أعترف.
423
00:43:25,558 --> 00:43:28,257
شكرا لك على التراجع
ثرثرتك.
424
00:43:30,476 --> 00:43:32,740
لقد كنت-- كنت آمل
425
00:43:32,740 --> 00:43:35,264
ذلك بعد فترة مناسبة
من الخطوبة،
426
00:43:35,264 --> 00:43:38,963
قد تكون ستيفاني هي الوحيدة
لتغيير حالتي التي لا تحسد عليها،
427
00:43:38,963 --> 00:43:41,183
لأنني كنت آمل في أعماقي
أنه ربما، في الواقع،
428
00:43:41,183 --> 00:43:43,402
لقد كانت حبي الحقيقي.
429
00:43:43,402 --> 00:43:45,970
والآن لقد اضطررت إلى ذلك
أعترف أنه في هذه الغرفة،
430
00:43:45,970 --> 00:43:47,929
وأنا أشعر بالإذلال بسبب ذلك.
431
00:43:49,234 --> 00:43:52,890
و...
432
00:43:52,890 --> 00:43:54,631
أنا خائف
هذا إذا اكتشفت ستيفاني ذلك
433
00:43:54,631 --> 00:43:56,415
أنني لم أكن صادقا
معها سواء
434
00:43:56,415 --> 00:43:59,767
أنها قد ترغب في الحصول عليها
لا علاقة لي بعد الآن.
435
00:44:02,073 --> 00:44:06,948
إذن أنا هنا...
436
00:44:06,948 --> 00:44:10,952
مرتاح جدًا
لإخراج ذلك من صدري.
437
00:44:10,952 --> 00:44:12,867
لأن كل شيء آخر
لقد قلت حتى هذه اللحظة
438
00:44:12,867 --> 00:44:15,130
لقد كانت الحقيقة اللعينة.
439
00:45:04,005 --> 00:45:06,050
يوجين!
440
00:45:18,846 --> 00:45:21,022
لا بأس يا رجل. دعها تخرج.
441
00:45:24,721 --> 00:45:27,593
اعتقدت--
W-أين أخذوك؟
442
00:45:27,593 --> 00:45:29,291
مستوصف.
443
00:45:29,291 --> 00:45:33,077
مسعف تبخر وجهي، أعطاني
شراب السعال العشبي السيئ هذا،
444
00:45:33,077 --> 00:45:35,688
ونمت.
445
00:45:35,688 --> 00:45:37,952
لقد قاموا برفع شراب السعال؟
446
00:45:37,952 --> 00:45:40,041
لا، لا. أخذوا الفانوس
خارج غرفتي،
447
00:45:40,041 --> 00:45:41,433
ونمت.
448
00:45:41,433 --> 00:45:43,087
فحصني الطبيب
عدة مرات،
449
00:45:43,087 --> 00:45:45,568
ثم أحضروا يوميكو
للزيارة، ثم أخذونا
450
00:45:45,568 --> 00:45:48,179
إلى غرفة الانتظار مع الأميرة،
ثم أحضرونا إلى هنا.
451
00:45:48,179 --> 00:45:50,312
نعم. الحمد لله أنك هنا،
أيضا. كنا قلقين.
452
00:46:00,931 --> 00:46:05,849
بناء على المادة 114 أ من ق
مقالات جديدة عن الاتحاد الدائم،
453
00:46:05,849 --> 00:46:08,678
احتراما للتقاليد
أنشئت بموجب المادة 1،
454
00:46:08,678 --> 00:46:10,332
القسم 8
من الدستور القديم
455
00:46:10,332 --> 00:46:13,248
والمادة 14
من تراث الإعلان العالمي لحقوق الإنسان،
456
00:46:13,248 --> 00:46:15,859
لقد أكملت بنجاح
المعالجة الأولية
457
00:46:15,859 --> 00:46:18,427
في الاعتبار
من أجل اللجوء والمواطنة
458
00:46:18,427 --> 00:46:20,821
في هذه البلدات الموحدة.
459
00:46:22,779 --> 00:46:24,781
عند المشي من خلال
هذه الأبواب،
460
00:46:24,781 --> 00:46:27,566
سوف تتم مرافقتك
إلى التوجه.
461
00:46:27,566 --> 00:46:30,047
بواسطة شرطي ضرب.
462
00:46:30,047 --> 00:46:32,702
مرحبا بكم في الكومنولث.
463
00:46:39,056 --> 00:46:42,190
لقد ذهبت إلى ويست بوينت، أيها الأحمق.
464
00:46:45,541 --> 00:46:47,804
انا لم احصل عليها. بحق الجحيم
تغيرت؟ لماذا كلهم--
465
00:46:47,804 --> 00:46:49,762
لا تشك في ذلك.
نحن في.
466
00:46:59,163 --> 00:47:03,820
أم، أي واحد منكم
هو يوجين؟
467
00:47:07,519 --> 00:47:10,174
أهلاً.
468
00:47:10,174 --> 00:47:12,568
أنا ستيفاني.
469
00:48:18,503 --> 00:48:20,070
ما هذا؟
470
00:48:20,070 --> 00:48:23,639
إنها رسالة من هذا الطفل
إلى والديه.
471
00:48:23,639 --> 00:48:25,554
انها من الخلف من قبل.
472
00:48:25,554 --> 00:48:27,773
وجدت ذلك؟
473
00:48:27,773 --> 00:48:29,775
نعم، في الأنفاق.
474
00:48:29,775 --> 00:48:33,170
انظر أي شيء آخر
هناك؟
475
00:48:33,170 --> 00:48:35,868
ناه.
فقط نفس الأشياء التي رأيتها.
476
00:48:40,482 --> 00:48:42,049
نحن نتوجه؟
477
00:48:42,049 --> 00:48:45,008
نحن بحاجة إلى أن نأخذ
التفاف أولا.
478
00:48:45,008 --> 00:48:46,140
أربور هيلز.
479
00:48:46,140 --> 00:48:49,317
- ماذا هناك؟
- مستودع الإمدادات المخفية.
480
00:48:49,317 --> 00:48:51,667
جورجي جهزهم في كل مكان،
في حال واجهنا أي مشكلة
481
00:48:51,667 --> 00:48:54,626
عندما كنا خارجا
تبحث عن ناجين.
482
00:48:54,626 --> 00:48:58,761
لديها ذخيرة وطعام وأسلحة.
483
00:49:01,416 --> 00:49:03,853
استرح هناك، أعد تخزينك،
ومن ثم التوجه إلى ميريديان.
484
00:49:03,853 --> 00:49:06,551
برج الراديو
يمثل هذا الحي.
485
00:49:09,119 --> 00:49:12,035
هل تعرف أين هذا؟
486
00:49:12,035 --> 00:49:14,516
نعم. تعال.
487
00:49:14,516 --> 00:49:17,388
تعال. هيا يا فتى.
488
00:49:54,295 --> 00:49:56,427
حسنا، هذا المكان
بالتأكيد ذهب إلى القرف
489
00:49:56,427 --> 00:49:58,995
منذ آخر مرة كنت هنا.
490
00:50:06,307 --> 00:50:09,005
دعونا مضاعفة الظهر.
يمكننا أن نقطع الطريق--
491
00:50:11,573 --> 00:50:13,357
آه! آه!